Продолжение печальной истории не менее печально: в Украине действует Постановление нацбанка о переводах. Ознакомится с ним можно здесь

Пункт 7.12 этого постановления гласит:

------------------------------------------
валюта, одержана з-за кордону від юридичної особи-нерезидента як оплата праці, премії, призи, авторські гонорари, відшкодування заподіяної шкоди, страхове відшкодування, аліменти;
------------------------------------------

Это значит, что если букерсы не укажут в пункте Назначение платежа Оплата труда, премия за ..., гонорар, оплата призов, возмещение ущерба или алименты, то не видать мне моих денег на расчетном счету.

Теперь не знаю, что делать.