Мот можно как-нить сделать, чтобы два минуса вподряд преобразовывались в тире (Em dash), код 2D вроде.. Не знаю, но меня так раздражает (хотя я неуч в плане русского), когда написаны например числа через дефис, а подразумевают диапазон. Через дефис пушится 'или', то есть 5-6 подразумевает или 5 или 6, а 5--6 означает с 5 по 6.. Вот такое пожелание...

__________________
Единственный способ стать умнее -- играть с более умным противником. // Основы шахмат\'1883