прочитал на английском
большое спасибо, жму руку! :o
EDITED: первое что бросилось в глаза - heavey boards - стол с множеством дров или что-то вроде этого, только не тяжелая доска )
flat call - колл рейза, может так лучше?
exploition - не эксплуатация

я перевел как победить, выиграть, давить на него..