А почему именно Volume I? Это по сути одна книга в двух томах и разделять их как-то не вижу смысла. Во второй книге и нумерация глав начинается оттуда, откуда заканчивается в первой.