Цитата:
Сообщение от Облако_в_штанах
Кстати, можете назвать экранизации, которые вам понравились?
От себя скажу:
1. Бойцовский клуб. Фильм передает все то, что есть в книге. Реализовано сильно. Я бы даже сказал "слог" схож со слогом автора. Но надо признать, что книга написана очень удобно для экранизации.
2. Пролетая над гнездом кукушки. Здесь я сначал фильм посмотрел, а потом книгу прочел. Был очень удивлен. Не самая пригодная для экранизации вещь. Но режиссер сделал ход конем и отодвинул Индейца далеко на задний план. Лишив нас всех его шизоидальных картинок. Пожалуй, это правильно. Иначе получилась бы бредятина.
3. Идиот. Я никогда не думал, что Достоевского можно достойно экранизировать. Все то, что видел ранее - тщетные попытки. Нельзя выдернуть стержень из его произведения и намотать на него полтора часа фильма. Все сразу рушится и теряется. Вайда попытался экранизировать бесов. Мэтр. А снял порно. Здесь я говорю о многосерийной экранизации с Мироновым в роли Мышкина. Я, как ярый любитель Достоевского, местами гудел и говорил, мол, "не так". Тем не менее, должен признать получилось отлично. Во-первых, именно так и только так - в рамках многосерийности можно его экранизировать. Чтобы идти по тексту и не пропустить ни одного диалога. К тому же Миронов в этой роли меня покорил.
|
Из моих любимых экранизаций:
Trainspotting - показывают в медицинских университетах Британии как документальное пособие.
Clockwork Orange - недавно ночью случайно наткнулся - в очередной раз не смог оторваться до самого конца.
Наш сериал про Шерлока Холмса - Ливанова не зря признали лучшим в мире исполнителем роли Холмса.
"Собачье сердце"