Сообщение от abre

меняем языковые настройки для неюникодных программ на english (united states). перезагружем машину - будет работать.

к сожаление, половина программ в таком случае будет работать некорректно с рус. языком. но саппорт пт дает уклончивый ответ на тему исправления этой ошибки - судя по всему, исправлять они ее не будут торопиться.