По умолчанию на рабочем столе ярлык на файл
"C:\Program Files\PokerStars\PokerStarsUpdate.exe"
Замени его на ярлык к файлу "C:\Program Files\PokerStars\PokerStars.exe"
и обновляться не будет.