change screen name

:( Написал в суппорт с вопросом, можно ли поменять досрочно, на что товарищ Jairamr из PartyPoker Customer Care ответил:

From our records I see that you had changed your screen name in the recent past. You can change your screen name once in six months. So I request you to wait for another six months from the time you had changed the screen name ( i.e on 09th June 2006 ).

Только вот я не понял, дата в скобках - это что за она? Та дата, когда я смогу сменить скриннейм? Но тогда почему у меня в профайле стоит 4 сентября? (скриннейм я менял 8 марта). Или я чего-то не понимаю?

__________________
Кто не умирает от тоски быть лишь человеком, тот всего лишь человеком и умрет.

Ну надо ж было хоть какую-то причину указать, почему ты хочешь сменить досрочно.

На счет дат я не очень понял, что там у тебя с ними, но сказали 9-ого июня - вот и напиши им через 2 недели со ссылкой на это письмо.

__________________
NotesNL - больше не актуально

Почувствуйте разницу: 09.06.2006 и 06.09.2006

__________________
таг не таг а стек отдай (c) mordovorot