Applications of NL by Matthew Janda - Перевод

Всем привет!

Наконец-то вышла нашумевшая книга Мэттью Джанды "Безлимитный Холдем в действии".

На форуме Two plus Two обсуждение книги идет полным ходом - [Зарегистрироваться?]

Хотелось бы получить от вас обратную связь о целесообразности перевода этой книги!



Один из наиболее сложных моментов в карьере игрока в покер происходит, когда он осознает, что, кроме знаний о правильном розыгрыше конкретных рук, ему необходимо понимать – каким образом он может оптимально разыграть каждую отдельную руку своего диапазона. Конечно, нереально думать о каждой конкретной руке своего диапазона, но понимание теории и логики покера позволяет игрокам быстро формировать сбалансированные диапазоны с помощью надлежащего бет-сайзинга во время игры.

Книга "Безлимитный Холдем в действии" учит теории и логике покера, и следовательно, возможности правильного бет-сайзинга и создания диапазонов, с помощью которых вы будете бить лучших оппонентов. Теоретические концепции этой книги не будут сложными и абстрактными, скорее наоборот. Они подразумевают незамедлительное применение для улучшения ваших результатов игры.

Большинство запутанных понятий, таких как овербеттинг, баланс различных диапазонов бет-сайзинга, донк беты, и чек-рейз в качестве префлоп рейзера являются ключевыми в стратегии игры, несмотря на то, что лишь немногие игроки применяют и обсуждают их. После прочтения этой книги вы не только поймете все эти идеи по существу, но также будете знать, как начать применять их в вашей игре, благодаря чему вы сможете бить сильных оппонентов.

By Matt Wiener

Будучи профессиональным игроком, я нашел для себя новую Библию покера! Вне всяких сомнений – это лучшая книга, которую я прочитал за последние годы. Если вы хотите улучшить свою игру до профессионального уровня – обязательно рекомендую к прочтению.


СОДЕРЖАНИЕ

Предисловие от Two Plus Two

О Matthew Janda

Благодарности

Введение

Часть первая: Основы

Введение
Рассчитываем шансы банка
Понимание эквити
Сравниваем эквити и EV (мат.ожидание)
Нельзя просто ранжировать руки от самой сильной до самой слабой
Понимание поляризованного и cуженного диапазонов
Действуем так, чтобы оппонент уравнивал нас на ривере
Размытая грань между вэлью бетом и блефом
Действуем так, чтобы оппонент был более склонен к блефу
Лучшие игроки всегда выбирают максимальную +EV линию
Крупные ставки заставляют оппонента вкладывать больше денег в банк
Ценность позиции
Резюме

Часть вторая: Игра на префлопе

Введение
Частота 3, 4 и 5-бетов на префлопе
Диапазоны опен-рейза на префлопе
Максимальные диапазоны для 3-бета
Мат.ожидание 4-бета или фолда против оппонентов, которые не всегда отвечают флэт-коллом на 4-беты
Флэт-колл на 3 и 4-беты
Разбор сложных диапазонов - достаточная защита против опен-рейзера
Разбор сложных диапазонов - определение защитных диапазонов для максимизации EV
Разбор сложных диапазонов - Баланс
Разбор сложных диапазонов - частота текстуры борда
Понимание сложных диапазонов - достаточная защита против 3-бета
Понимание сложных диапазонов - достаточная защита против 4-бета
Рекомендованный чарт рук
Резюме

Часть третья: Бет сайзинг на постфлопе

Введение
Краткий обзор бет сайзинга на постфлопе
Резюме

Часть четвертая: получаем ставку на флопе в позиции

Введение
Защита коллом
Защита рейзом - от вэлью рейза до блеф рейза на флопе
Осложнения в вэлью и блеф-рейзах
Необходимая сила руки для вэлью рейза готовой руки
Отсрочка рейза на сухом борде
Отсрочка рейза на дровяном борде
Получаем 3-бет на флопе
Защита коллом и рейзом
Пример баланса защитного диапазона на флопе
Резюме

Часть пятая: Ставить или играть чек в позиции?

Введение
Соотношение ставок для вэлью к блефу для получения вэлью на всех 3 улицах
Соотношение ставок для вэлью к блефу для получения вэлью на отдельных улицах
Необходимая сила руки для вэлью бета на флопе
Решаем на каких улицах стоит делать вэлью бет
Блеф с правильными руками на флопе
Ответный чек с сильной рукой
Получаем чек-рейз на флопе
Мыслительный процесс при принятии решения о ставке или чеке в позиции
Пример баланса ставки на флопе в позиции
Резюме

Часть шестая: Игра без позиции на флопе

Введение
Затруднение в ставке на флопе будучи префлоп рейзером
Анализ диапазона флопа
Вычисляем насколько ценна позиция на флопе
Соотношение вэлью и блеф-рейзов без позиции
Когда ставка с любыми картами будет прибыльна?
Насколько прибылен будет блеф для нашего оппонента в позиции на флопе?
Ставить или играть чек с очень сильными руками на флопе без позиции?
Чек-колл или чек-рейз?
Трудности чек-рейза на определенных текстурах борда
Трудности чек-колла уязвимых рук
Донк бет с блайндов
Понимание главных параметров игры на флопе
Пример баланса диапазона без позиции на флопе
Резюме

Часть седьмая: 3-бет банки на флопе

Введение
Бет сайзинг 3-беттора
Защита коллом против ставок на флопе в 3-бет банках
Защита рейзом против ставок на флопе в 3-бет банках
Получаем чек на флопе как колд-коллер в позиции
Резюме

Часть восьмая: Игра в позиции на терне

Введение
Рейз ставки терна после колла на флопе
Рейз ставки терна после чека игроков на флопе
Правильное определение диапазонов рук на терне в позиции
Получаем ставку на терне после колла на флопе
Получаем чек на терне после колла на флопе
Получаем чек на терне после ставки на флопе
Получаем чек на терне после чека обоих на флопе
Получаем ставку на терне после колла чек-рейза на флопе
Получаем чек на терне после колла чек-рейза на флопе
Пример балансирования защитного диапазона на терне
Резюме

Часть девятая: Игра без позиции на терне

Введение
Игра на терне в качестве флоп беттора
Розыгрыш дро без позиции на терне
Игра на терне после ставки на флопе
Ставка на терне после ставки на флопе
Чек-колл терна после ставки на флопе
Чек-рейз флопа после ставки на флопе
Игра на терне после чек-колла флопа
Чек-колл терна после чек-колла флопа
Чек-рейз флопа после чек-колла флопа
Донк ставка на терне после чек-колла флопа
Резюме

Часть десятая: 3-бет банки на терне

Введение
Два барреля в 3бет поте
Игра на терне без позиции после чека игроками на флопе
Получаем стаку на терне в позиции после колла ставки на флопе
Получаем чек на терне в позиции после колла ставки на флопе
Резюме

Часть одиннадцатая: Игра на ривере

Введение
Сравнение положения игры на ривере: в позиции, без позиции.
Вэлью бет при возможных рейзах
Определение оптимального размера ставки на ривере
Пользуемся эффектом блокировки карт
Превращение готовых рук в блеф в позиции
Овербеттинг на ривере
Резюме

Часть двенадцатая: Мультивей банки

Введение
Сила руки на флопе
Блеф кэтчеры в мультивей банках
Спекулятивные руки на префлопе
Решаем - кто отвечает за защиту
Резюме

Часть тринадцатая: Игра с глубоким и коротким стеком

Введение
Частота вэлью-бетов на флопе с идеально поляризованным диапозоном
Обзор игры с коротким стеком
Обзор игры с глубоким стеком
Резюме

Часть четырнадцатая: Продвинутый Бет сайзинг

Введение
Используем бетсайзинг для проверки наших предположений
Примеры бет сайзинга
Резюме

Часть пятнадцатая: Применение теории для анализа рук

Введение
Вернемся к теме получения ставок в позиции
Вернемся к теме ставок без позиции
Резюме

Часть шестнадцатая: примеры раздач

Введение
Примеры раздач

Заключение

Индекс

Обязательно куплю перевод.

Интересует!
Если переводить то с поправками которые по ходу замечания он вносит в первом посте.
[Зарегистрироваться?]

Там, кстати, не все опечатки и ошибки вынесены в первый пост. А так да, нужно, чтобы перевод был с уже исправленными ошибками.

купил бы

куплю перевод однозначно

Оч. сильно сомневаюсь я в его подходе, по-крайней мере до нл400, думаю, не оптимально так играть. Но по адекватной цене можно почитать на досуге

__________________
в покер люблю играть

так что там с переводом?много кто купил бы книгу.думаю надо переводить в любом случае.

+1 купил бы 100 %

__________________
NL200 ONGAME

Мне кажется эти темы были созданы, чтоб никто не переводил данные книги, чтоб время тянуть

__________________
в покер люблю играть

Ждем перевод, я думаю желающих будет много.

Ну так что ты написала надо ли переводить, тебе ответлели что да и ты пропала, вобщем я купил бы с полной предоплатой.

Что с переводом? Купил бы книженцию.

автор ответь, тоже бы купил

и я бы взял и еще пару человек бы нашел

Я так и не понял переведенка есть?

Нету, конечно. Я, кстати, купил и прочитал - по объему бешеная просто книга, не уверен, что если переводить и продавать по адекватной цене наберется даже $1-2 за тысячу символов. Так что пока нет резона, особенно с такими бешеными темпами перепродажи барыгами.
Кстати, писал самому Мальмуту в издательство 2+2, ответили, что не заинтересованы в выдаче лицензии на перевод книги на русский язык.